إضافة رد
الآعلانات

 
  #1  
قديم 06-06-2014, 12:28 AM
الصورة الرمزية ❤️ZaHrA❤️
❤️ZaHrA❤️ غير متواجد حالياً
عضو متألق
 

 









افتراضي ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

ترجمة الحلقة حنون وسعوا لها الحلقة 115
رودرا. يطلب من ميتلي دهاب معه ليشتري لبارو عقد زواج منقر سوترا
ميتلي. تخبره انها موافقة على ان تدهب معه
الجندي. سيدي الامتعة
رودرا . ضعها هنا
رودرا . ياخد الامتعة لدهاب بيها الى الغرفة
ميتلي . تخبره انها سوف ترسل له بارو الى البي اس دي في ساعة 5
رودرا يدهب للغرفة وهو يبتسم
بارو . موضوع صعب ان البسه كل اليوم هدا الخيط
رودرا . ياتي اليها ويلبسها الخيط وموسيقى رانغ راسيا تعمل يحاول مدعبات بارو والاقتراب منها
بارو. توقفه وتخبره انها يجيب ان تضع الملابس في الخزانة تطلب منه ان يضع الحقيبة فوق
رودرا ياخدها منها وضعها فوق ويخبرها انه سوق يدهب لديه بعض الاعمال مع ميتلي يحاول دهاب وتوقفه تقول له ضع هده ايضا لكن تراه انه انزعج تخبره انها هي سوف تضعها فوق الخزانة تحاول لكن لم تصل لها
رودرا. يراها وياتي اليها وياخد منها الحقيبة ويضعها فوق الخزانة يقول لها هل ادهب
بارو . لا اريد ان اقول لك شيء لكن نسيت
رودرا يقترب منها ويقول لها ماذا تريدين ان تقولي
بارو. اني افكر لقد نسيت ويقترب منها اكثر وتقف بجانب الخزانة
رودرا . هيا اخبريني ماذا تريدين
بارو. اجل لقد تدكرت نسيت ان تاخد دواءك . هههه مسكين كان حابب شي ثاني غير دواء
تدهب باروا وتجلب له دواء
رودرا . ياخد منها دواء ويشربه ويقول لها الان هل ادهب
بارو تبتسم وتقول له اجل
سومير. ياكل ويقول انه نجاح باهر يجل طعام لذيذ
موهيني. اصمت
سومير. لا اريد
موهيني. العمل هو توسيع نطاق الاسرة ونحن لن نحصل على شيء وثانيا رودرا الان هو بخير من يده
سومير. سوف يكون كل شي على مايرام
موهيني . انني اريد ان اقف مثل بارو على قدم واحدة وقدمي تالموني
سومير. يضحك ويقول له انك تشاهدين افلام كثير وهناك شخصين معاقين
موهيني . وقتها سوف يكون قطع الاجنحة لهم
بارو. في البي اس دي تسال الجندي هل يعرف لماذا طلبها رودرا الى هنا
الجندي . لا
بارو . اين ذهب
الجندي . لا ادري اين هو
رودرا . ياتي ويقول لي بارو ان هنا بدات قصتنا كنتي تفكرين بي كانني شيطان وكنتي على حق ياخد كوب ماء ويقول شعر ويقول لها منذ6 اشهر الماضية في الواقع انها 15 سنة الى الوراء مع ابي دهبنا الى دلهي والتحقت هناك بي البي اس دي وكنت اخوض المارك طيلة هده السنوات لانني كنت اعيش الالم ومن ثم انتي جئتي وتغير كل شيء معك قمتي بتغير حياتي وعندما كنت اقاوم انتي كنتي توقفينني ولا تتركيني كنت احاول قتل مشاعري لكن الان انا تعبت لقد حببت هده المشاعر واريد ان ابقى معك واعيش لك واريد هذه العلاقة الحقيقة ويجلب رودرا من جيبه عقد زواج منقر سوترا اريد ان البسه لكي وننسي الماضي ونبدا حياتنا لقد قمتي بتغير دلك شخص الشيطان انا اريد ان اقول لكي انا احبك كثيرا بارو
بارو. في الغرفة المجاورة له وتتدكر كيف كان لقائهم مع بعض وتتدكر كيف حاولت قتله تتدكر كل شيء دكريات امالمة والجميلة
رودرا. في الغرفة المجاولة ويقول اعلم ان هذا شيء الذي اقوم بيه مجنون وانا احب انا اقول هذا
رودرا . ياتي لي بارو هو متوتر
بارو. انت تعرق
رودرا لا تقتربي مني لا تلمسيني
بارو . تغضب
رودرا يرا وجهها ويقول لها لا تغضب انا لا اعرف شعر ولا الغناء وانا لم اتي بك الى هنا لغني لك اريد فقط ان اقول لك انكي انتي كنتي تقولين لي انني شيطان
بارو . هل اجلب لك الماء
رودرا لا انا بخير يغلق عينيه يقول لها قبل ان تاتي الى حياتتي لم اكن كاملا كنت اخوض مع نفسي معارك في حياتي الماضية انا الان اريد ان اكون معك واعيش معك
رودرا يرا ضل سيدة تاتي اليهم وينضر الى سيدة ويصدم عندما يراها امه ويتدكر كل الالم والمعانات التي تسببت له بيها امه وتدكر كيف كان والده ديلشر يسمم عقله بكلام عن النساء وينضر الى وجهها وهو مصدوم
في الحلقة القادمة
بارو تعانق سيدة ثاكر وتسالها ماذا حصل
سيدة تاكر. تفضل تحدك في رودرا وتسال من
بارو. تخبرها انه رودرا
سيدة تاكر تحاول الاقتراب من رودرا
رودرا . يرجع للوراء ويرحل
بارو. تنادي عليه وتلحق بيه
تحياتي لكم




`I``'iS`Ii. iW`liWio` `RiWi.iiS iSiP ``RiP`a ``R`mi.`R 115

رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 12:47 AM   #2
عضو جديد

 








نواره غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

واو يامبدعه وش هالترجمه الجميله تسلم ايدينك ويعافيك ربي على الترجمه الروعه ياعسللللللل
تقبلي تحياتي وخالص شكري
  رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 12:48 AM   #3
عضو جديد

 








نواره غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

انا محتاره ومنقهره في تفس الوقت خايفه من ردة فعل رودرا واحسه بيتراجع عن اللي في راسه وانه يعيش مع بارو حياه طبيعيه بسب خروج امه في حياته مره ثانيه وبيرجع رودرا الاول
  رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 12:55 AM   #4
عضو متألق
 
الصورة الرمزية ❤️ZaHrA❤️

 









❤️ZaHrA❤️ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

لا اختي بالعكس راح يقول لبارو يعترف لها بحبه وراح يطلعوا برا في موعد ويلبسها منقر سوترا
  رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 12:58 AM   #5
عضو جديد

 








نواره غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

اسمك زهراء صح المهم خيتي الغاليه زوز اللي قلتي احساس منك او البرمو الجديد شايفته
  رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 01:01 AM   #6
عضو متألق
 
الصورة الرمزية ❤️ZaHrA❤️

 









❤️ZaHrA❤️ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

لا مو احساس انا بشوف اخبار في صفحة المسلسل واترجمها الناس في الفيسبوك وهيك كاتبين راح يطلعوا هو وبارو ويلبسها عقد زواج ويعترف لها بحبه وراح تمطر وهم برا زيكون بينهم لقطات رومانسية
  رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 01:05 AM   #7
عضو جديد

 








نواره غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

يارزاق ياكريم ارزقنا هههههه ياسلام ياسلام هذا الكلام الحلو يعني موعدين بحلقه رومنسيه يسلمو زوز
وشكرا وشكرا وشكرا
  رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 01:07 AM   #8
عضو متألق
 
الصورة الرمزية ❤️ZaHrA❤️

 









❤️ZaHrA❤️ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

العفو انتضرين بكرا في ترجمة راج انزلها هنا
  رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 01:09 AM   #9
عضو جديد

 








نواره غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

ابشري ولو من عيوني مايحتاج تقولين انتظرك
  رد مع اقتباس
قديم 06-06-2014, 01:16 AM   #10
عضو متألق
 
الصورة الرمزية ❤️ZaHrA❤️

 









❤️ZaHrA❤️ غير متواجد حالياً
افتراضي رد: ترجمتي لحلقة اليوم من رانغ راسيا 115

تسلمي ومن زمان من ابتدا المسلسل واحنا عايشن في نكد كفاية لازم شوية رومانسية احنا ما عاد بدنا نكد هلا ابتدت تحلو بينهم لما اعترف بحبه وقبل مشاعره تجاها حتى لو كان في الحلقة اليوم حلم المهم اعترف بمشاعره لانه كان ينكرها دائما
  رد مع اقتباس
إضافة رد
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قصة حب ارناف و كوشى حلقة 151 Manager N.S حلقات المسلسل مترجمة 0 09-23-2015 05:41 PM
قصة حب ارناف و كوشى حلقة 33 Manager N.S حلقات المسلسل مترجمة 0 09-23-2015 01:59 AM
أكسسوارات للشعر ...جديد نسرين اكسسوار 7 06-10-2015 09:36 PM
مجموعة ادعيه...الشيخ الشعراوى ابتسام الادعية 9 01-18-2014 06:11 PM

Bookmark and Share


الساعة الآن 01:24 AM